الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية

[الحر]

الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الألفاظ الأجنبية في اللغة العربية بشكل عام وفي اللهجة السعودية بشكل خاص.
وعينا على الدنيا وحنا نردد كلمات سمعناه من الاهل والجماعه ومن حولنا
واصبحت من التراث على انها ليست عربية
واغلبها تركية وفارسية نقلها العثمانيين ومنها:-
استمارة: كلمه تركية
باغه:كلمة تركية تعني بلاستك
بفته:كلمة هندية تعني القماش الأبيض
بخت: كلمة فارسيه تعني الحض
بس:كلمة فارسيه تستعمل للإسكات
بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح
بهار:كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير
تتن:كلمة تركية بمعنى الدخان
تجوري:كلمة هندية تعني الخزنة
تريك:كلمة لاتينية تعني المصباح
توله:كلمة هندية تعني عيار للوزن
تاوه: كلمة تركية تعني المقلاة
خاشوقه:كلمة تركية تعني الملعقة
خيشه:كلمة فارسية تعني كيس من القماش
خبل:كلمة فارسيه وهو المجنون
دربيل:كلمة تركية تقرب البعيد
دروازة:كلمة هندية تعني البوابة
دريشه:كلمة فارسية تعني نافذة
دسته:كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق
ديرم:كلمة هندية تعني صبغة الرمان
ريغه:كلمة فارسيه تعني خليط الماء والطين
زلطة:كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء
زوليه:كلمة فارسيه تعني البساط
سرسري:كلمة تركية تعني عاطل عن العمل
سروال:كلمة فارسية وهي مركبة من
سرتعني فوق
و وال تعني القامة
شيرة:كلمة فارسية تعني رحيق السكر
شرشف:كلمة كردية تعني غطاء النوم
طشت:كلمة فارسية تعني إناء الغسيل
طربال:كلمة فارسية تعني الشراع
طرمبة:كلمة إيطالية تعني مضخة المياه
غرشة:كلمة فارسية تعني جرة الماء
قرطاس: كلمة يونانية بمعى الورق
قوطي:كلمة تركية تعني علبة من الصفيح
كليجة:كلمة فارسية تعني القرص الصغير
كندرة:كلمة تركية تعني الحذاء
موتر:كلمة إنجليزيه تعني السيارة
مارغ:كلمة فارسية تعني ليس له طعم
واير:كلمة إنجليزية تعني سلك معدني

منـــــقـــــول

تحياتي للجميع

[الواثق]

الله يعطيك العافية

على هذا الموضوع

شكرا لك

[*جود*]

موضوع ممتاز

الله يعطيك العافية

ويستحق التقييم

[! بعيد النظرة !]

رااائع

اغلبها اعتقد من لغه عربيه اصل والله اعلم


تحياتي

[عزوز الخبر]

اخووي الحر سلمت يمناك

نقل رائع من شخص ارووع ...... معلومه صراحه جديده علي

ومشكووور وماقصرت ........ وننتضر المزيد من ابداعاتك

تحياتي .............

[طائر الحب]

هذا هو الواقع للاسف الشديد , كل شىء دخيل على هذه الامة ..


حتى اللغة العربية التي نزل بها القران لم تسلم من التدخل ...


قال عليه السلام:" تعلموا العربية و علموها أولادكم فانها لسان ربكم في الجنة"



فما أحوجنا الى لغة سليمة راقية.


نقل ممتاز. يعطيك العافيه الحر

[الحر]

يسلموااااااااا على المرور


تحياتي للجميع

[الهدايا]

يسلموووو على العلومااات


انتظر جديدك دائما

الهدايا

[!جمرة غضى!]

اخوي حر


تسلم على الموضوع الاكثر من رائع


ياليت نحس ونشعر بقيمة لغتنا العربيه ونعتز فيها


تحيااااااااااتي


اختك